|
Antonio Ferrer
Cabello - Interview
CHARACTER STUDY
By Reinaldo Cedeño Pineda
Translation by Ellen Rosenzweig
Santiago’s shadows are luminous. The only
survivor of a legendary generation at the San Alejandro
Academy. Creator of the city’s first gallery.
He paints the mind, not the face. “Carnival
is a part of me.”
Every day, without fail, for who knows how many years,
Antonio Ferrer Cabello has climbed up the stairs to
his third-floor studio, on the corner of San Pedro
and Heredia Streets, in the heart of Santiago de Cuba.
As he moves upward, he sees the city through the window,
like a framed watercolor.
If he reaches out his hand he can almost touch the
Cathedral, which in turn blocks out all but a tiny
view of the sea. Céspedes Park has a different
appearance every hour of the day; sometimes people
are rushing through it, and sometimes they’re
sitting there peacefully. The roofs reverberate and
the sinuous streets fade as they slant downwards or
end at a set of stairs.
With no concern for the car horns or the music heard
on the street, he picks up his paintbrush. He studied
under illustrious Cuban painters and served as a teacher
of younger artists. The stories he tells are like
good wine: the more they age, they better they are.
His hands have held brushes and palette knifes, fashioning
clay and oil paints into portraits and landscapes.
His countenance is serene, but his legendary life
has had its ups and downs. A century parades through
his memory.
SANTIAGO IS A CARNIVAL
“I observe the city, I contemplate it, I examine
the diversity of lights created by different atmospheric
conditions, the clouds, the mist, the clear days and
nights. That landscape, in its myriad aspects, always
fascinates me and gives me moments for study and appreciation.”
The best time to paint the city is in the morning,
because at other times it’s highly variable;
the wind comes up from the south and the clouds blow
around. The morning is the most stable time.
“Santiago has a characteristic appearance which
is very beautiful, very moving, and it’s not
always the same. Then there are the outskirts of the
city, the Sierra Maestra mountains, which are very
interesting. My friend and teacher, Rodolfo Hernández
Giro, used to tell me that one had to be very careful
painting an urban landscape, because the mountains
often look so close that they seem to be bursting
out through the rooftops. It’s not easy placing
the mountains exactly where they should be; if the
painter isn’t careful, things can go wrong.
“Santiago’s sun is very strong. I think
it’s hotter than on the rest of the island,
hotter than western Cuba. Here’s something I’ve
become aware of and have studied: in Santiago you
can’t paint a violet shadow or a dark shadow,
because there aren’t any. Its shadows are brilliant,
as luminous as the light.
“You have to be careful because otherwise the
shadows come out muddled, without the brilliance they
really have. Santiago de Cuba is a roller coaster:
when it’s not going up it’s going down,
and that uneven terrain makes it fascinating.”
Ferrer, you’re one of a long line of
great masters who have painted this city. Do you see
yourself as continuing tradition or as breaking away
from it?
“Look, earlier artists and great masters such
as Tejada, Hernández Giro, Bofill and others
couldn’t capture that. In my opinion they were
too easily satisfied, without seeking out the light
that is specific to Santiago, that color you’ve
got to have in a painting. Some people have said to
me, ‘When I look at your canvasses I see the
heat of Santiago, its streets, its landscape.’”
But… other painters demonstrate impeccable
technique.
“ Yes. José Joaquín Tejada, for
example. Tejada did lovely landscapes! For instance,
he did Guayo Street very well, with great mastery,
but maybe it still reflected a somewhat European vision.
It’s called Guayo [which means ‘grater’]
because the mules that had to climb that hill were
worn out by it. He did indeed reflect our cities’
landscapes, that no one can deny. But that sharp light
doesn’t have the same impact as it does in impressionism,
for example.
“Bofill did some beautiful watercolors, revealing
an absolute mastery, but he didn’t deal with
the question of light; I think maybe he settled for
the colors he had. The only one who really delved
into what I’m talking about and captured the
light was Rodolfo Hernández Giro. These are
things that have to be studied in Santiago de Cuba.
“Juan Emilio y Rodolfo Hernández Giro
painted brilliant, stupendous watercolors. Rodolfo
was more spontaneous and Juan Emilio did more finished
paintings, and was more inquisitive. He sought perfection,
and his watercolors were like oil paintings, without
sacrificing the transparency.
“ I would go out to do watercolors with Rodolfo
at a time when they hadn’t yet built the highway
to Gran Piedra [a voluminous rock structure crowning
a mountain of the Sierra Maestra]. We would hike up
because there was no highway like there is today,
or we would sail there on the bay. Rodolfo was much
older, I was only a boy then; now I’m older
than he was then.”
And how have you tried to resolve these particular
problems of the light?
“ In the color contrasts. One cannot reflect
Santiago without considering a certain intensity and
color. It’s something very special, the contrast
of the sun and its reflection. Painter and professor
Justo Orozco Novín studied it. He talked about
the exterior colors, subjects like that, although
he never expressed it in painting.
“I deal with it by studying, looking, observing.
I try to clear the palette, as they say, to find a
way to reflect the scene without muddling up the color.
It’s the same in landscapes as in still lifes,
which all the geniuses of painting studied, because
it’s a way for painters to learn.
“It’s achieved by struggling with the
colors, clean colors. Sometimes you muddle up the
color without realizing it, and the color comes out
opaque, dirty.
“Painting can become an everyday affair, but
it’s important to study with a goal in mind,
because unfortunately many people study and graduate,
and think they’ve done it all. But a painter
has to keep on studying, experimenting, trying new
things, just like when you write a piece of music.
“ It’s too bad that many of the young,
talented artists we have think that everything that
springs from their palettes is perfect, permanent…
I think you have to experiment, make sketches.”
Do you mean that after all these years you
still do preliminary sketches?
“I work in my own way: a detail, an effect,
all that comes out along the way. I used to write
down my observations and note the colors. But there
are many things on the streets of Santiago that come
from within. The painting isn’t based on what
I see, but rather on what I’m feeling.
“If you take a painting of mine out of the studio,
you’ll see that there are things on the canvas
that aren’t visible on the street. I don’t
just paint what I see, but also what’s happening
inside of me, and I bring that out. I use the palette
knife a lot, to give that tactile effect.
“I haven’t moved into oil painting mechanically.
I hang out on the street corner, I have my fun and
then the painting comes out, if it comes. There are
always things like that; there are things that don’t
work on the first try, and I keep at them until I
achieve what I want. At my age, I still take notes,
do sketches and drawings.”
Do you even take notes for your many carnival
paintings?
“Yes, I’ve taken notes on carnival, but
brief ones. In the case of the carnival paintings,
I prefer to sit in front of the canvas and delve into
my memory. Such rich and dynamic images spring forth,
and that’s why I’ve done several paintings
on carnival. Santiago is an endless carnival.
“Carnival is a part of me. That movement is
also part of me, I like the rumba, dancing, I enjoy
it. I’ve been in the carnival parades and the
conga lines. I love to see them dance the rumba, and
there are so many incredible colors and magic.”
What places have you painted most?
“I’ve painted San Jerónimo several
times, because of the old buildings, the high corridors,
but all the streets of Santiago are extraordinary
to me. There are great things on El Tivolí,
it has wonderful spots which Botalín has portrayed
to great advantage. San Jerónimo, San Bartolomé
and other streets are like roller coasters, with their
sunshine, their colors, their vibrations.”
Have you painted landscapes outside of Santiago?
“ I did some painting at the Kolhy estate,
which was where I took the San Alejandro Academy’s
landscape classes, but I never did urban landscapes
anywhere else. That was born here in Santiago. I also
painted Manzanillo some, I took some notes.”
But becoming a painter wasn’t so simple for
Ferrer; in fact, it was an uphill battle. And having
a father who was a well-known painter didn’t
make it any easier.
MY FATHER KEPT DELAYING MY ART STUDIES
“My father, Esteban Ferrer, studied painting
in Santiago de Cuba, at an academy run by the provincial
government. He went to war in 1895 and went to work
when he came home. When Emilio Bacardí –
the first mayor of Santiago de Cuba in the 20th century
– founded the Municipal Academy of Fine Arts,
my father joined the teaching staff.
“He was a student and friend of Tejada, and
also of José Uranio Carbó, both of whom
were painters. He didn’t miss a concert or an
exhibit. I was his oldest son and when I was still
a little boy he began taking me to all those events.
I gained an ever-greater appreciation of those activities,
and I never stopped attending them, but…
“At that time it was impossible to make a living
as a painter. The salary he received from the city
government was laughable, and he had to maintain a
constantly growing family. So he had to do church
decorations, restorations and house painting, anything
he could.”
Of course, you’d watch him paint and…
“He would have me stand right next to him,
so I could see how he did things, and when I watched
him, I wanted to be a painter, too. But he always
told me I shouldn’t study painting, that it
should just be a hobby, recreation, not a profession.
He told me to study law, business, medicine…
that he would try to help me in that, but that I should
never be a professional artist!
“He would say, ‘Just look at Ramírez
Guerra,’ who was a dentist. ‘When he doesn’t
have any patients, he paints.’ Bofill was the
director of the Bacardí Museum, but he couldn’t
live on that salary alone. Everybody wanted him to
give away his paintings, without considering the expenditures
of materials and effort involved. Tejada, on the other
hand, owned the Ponupo magnesium mines; he had money
to support himself with, so he didn’t have any
problems.
“My Uncle Antonio was a great sketcher –
I think he was better than my father. His work was
very clean, extraordinary. But he went to ruin at
an early age.”
What was the first time you remember painting?
“It must have been, if memory serves me, around
’29 or ’30, at about that time. I did
my little things. It never even occurred to me to
go to Havana. My father said, ‘I’m going
to send you to Mexico. I have a friend there, so you
can study art.’ But all of that was just to
keep my illusions alive. He kept putting it off. He
didn’t have any interest in my becoming an artist.
“When I decided to concentrate on painting,
he said, ‘Son, there’s no art market here.
People here don’t buy any art at all, so think
of other work. I’m not telling you that you
shouldn’t paint in your spare time, but…”
So due to his father’s advice – which
had an undeniable measure of truth – time passed
and Antonio Ferrer Cabello’s yearning to be
a painter remained unfulfilled. But, undaunted by
any obstacle, the young man finally took matters into
his own hands.
“The young people with artistic ambitions demanded
the six scholarships granted to Oriente, to study
at the San Alejandro Academy. The politicians were
keeping those scholarships for the sons of their sergeants,
but we carried out a campaign for them to give them
back. The war veterans supported us, and some of the
scholarships were given to us, even though they amounted
to only half of what we were supposed to get.
“Certain documents were demanded of the applicants.
I asked my father to do the paperwork at the mayor’s
office to issue the certificates of morality, deportment
and financial need. My father said, ‘Yes, yes,
I’ll do the paperwork,’ but the days passed
and nothing happened. My father was busy and he put
off doing it, so I did the paperwork myself.”
Without hesitation, Ferrer marched over to the mayor’s
house. The conversation that ensued between the artist
and the official is worth recounting:
“Good morning, Mr. Mayor. I came to see you
because I need a certificate of financial need, for
a scholarship to the San Alejandro Academy.”
The mayor eyed him slowly and carefully, recognizing
him and responding with a question: “Don’t
you live at 72 Santa Lucía?”
“Yes, I do.”
“And you’re the son of Ferrer, the painter,
right?”
“That’s me.”
“Then… you aren’t financially needy!”
“Oh, yes I am.”
The mayor’s tone hardened. “Isn’t
your father a homeowner? Doesn’t he own his
own house?”
“Yes, sir. My father is a homeowner, it’s
his house. Everything is his! I don’t own a
thing. I’m financially needy.”
The mayor glared at him from head to foot, broke
out in a smile… and handed him the signed certificate.
After that, the mayor would seek out other authorities
who would attest to the young man’s “morality
and good behavior.”
SAN ALEJANDRO: IN THE FOOTSTEPS OF THE MASTERS
January 1937 signified a radical change for Ferrer
Cabello, because that was when he began studying at
the San Alejandro Academy, the mecca of Cuban painting
and possibly the only artistic institution from that
period which remains intact today.
The year after he entered the academy he was already
a member of the Communist Youth League and Student
Body president, thus assuming a leadership position
among the scholarship students. He received a stipend
of 26 pesos and 75 centavos, for a whole month, and
with that sum he had to pay for his room, board, clothes
and school supplies.
“I went through a lot of hardship. At that
time the scholarship only consisted of that bit of
money, and you had to rent a room and buy school supplies
with it. José María Carbonell, Arturo
Aramís Paso and I shared a house. To save money,
for breakfast, before we went to school, we had bean
buns made by the local Chinese residents.”
The artist’s memory is as pristine as his
paintings. During those years at the academy, he took
classes from some of the greatest visual artists in
the island’s history. And his fellow students
included names that are now well known, such as René
Valdés Cedeño and Servando Cabrera.
After completing classes in drawing and modeling
in the Elemental School, he moved on to anatomy, sculpting,
geometric drawing and drawing nudes at the Higher
School. He was expected to complete all this in six
years, although he would actually finish in slightly
less.
He studied amidst so many of Cuba’s greatest:
sculptors Florencio Gelabert, José Sicre and
Teodoro Ramos Blanco; painters Armando Menocal, Esteban
Valderrama and Leopoldo Romañach were just
a few.
“The nude drawing class was held in a small
classroom with a large number of students. When we
worked with a live model we split up in several groups
in order to save time. I was placed in the last group,
but I always arrived in class right at the beginning.
I would sit down if there was an available seat and
take in all the lessons.
Looking back now, what are your most significant
memories of that time? Tell us about those renowned
professors you had and your relationship with them.
“In general I was on very good terms with them,
and I had wonderful experiences. They knew that I
was always on the offensive as student body president,
but I was extremely respectful – even though
there was always some professor who wanted to kick
me out of school. We fought to have color and sculpting
during the first year, and we achieved that.
“One day Professor Antonio Sánchez Araujo
said to me, ‘Look, you have a lot of talent.
Forget about politics and concentrate on your painting,
because if you don’t you could be kicked out
of school.’ ”
And what did you say in response?
“With great respect for that demonstration
of confidence from the man I considered my second
father, I said, ‘Professor, I thank you for
your advice, but I was born this way. If I have to
leave school that’s bad luck, but I’m
not going to abandon my ideas. I wasn’t born
with a scholarship.’
“When he was chosen to conduct a summer course
at the Fine Arts Circle, he made me his assistant.
That took courage, and I’ll never forget it.
“I’ll always recall the great Teodoro
Ramos Blanco. He used to invite me for Sunday lunch
at his home. He was very strict and you had to clean
up the work area. If he spotted the slightest bit
of clay on the floor, he’d make us pick it up.
“Valderrama, the professor who taught perspective,
would invite me to visit his studio, and I recall
that one day he picked me up in his car and took me
to examine the portrait he was doing of Dominga Maceo,
a great personality, and give him my opinion of it.
[Not only was she one of General Antonio Maceo’s
sisters; she also clarified the circumstances of that
hero’s birth in the city of Santiago de Cuba.
Furthermore, she was president of the committee that
brought back the remains of Mariana Grajales, mother
of the Maceo brothers, from Jamaica.]
“Sicre introduced me to famous painters such
as Francisco Gattorno and made it possible for me
to get to know all of them.
“I have great memories of Spanish Professor
Mariano Miguel, who taught engraving. He was very
strict, and anyone who received the grade of outstanding
in his class could feel very satisfied, proud of himself.
He talked a lot about Spanish painting and the great
masters in his classes, and I listened with great
interest.
“We had to submit a drawing for his approval,
transfer it onto a plate and then etch it in. I took
him a drawing of a closed fist representing struggle,
drawn from my own hand, and my fellow students, who
really disliked the way he treated people, told me,
‘Take it to him, to see what he says, and if
he wants it improved, let him do it.’ When I
showed my drawing to Mariano Miguel he said he wanted
me to do it again. He explained its defects and told
me to bring back both drawings when I was done.
“When I left the classroom, the students were
anxious to find out what happened. ‘What did
he say? What did he say?’ they kept repeating.
I told them that he said to do it over. ‘Don’t
do anything over. He should do it.’ But I did
it according to his instructions and I took him both
drawings. He explained the differences between the
two in detail. When I finished the course I got a
grade of outstanding, and I knew that was a great
prize.
“I wanted to come to Santiago de Cuba, so I
applied, saying that I had a job opportunity there,
even though that was a lie. I needed to take some
tests to transfer, but Mariano Miguel contacted me
and told me that I didn’t have to take the test.
‘Your grades are good enough,’ he explained.
“I also remember when Professor Menocal would
arrive at the landscape class in the Kolhy estate.
The first thing he would do was look for me, the student
from eastern Cuba, because he was a war veteran and
had achieved the rank of captain, and for that reason
he felt closer to me. He called me the cultured man,
because once while he was reciting a poem by José
María Heredia Girard he forgot a line, and
I continued on for him. He said, ‘Oh! So you
know how it goes? Don’t tell me!’”
It’s an understatement to say that it was
a privilege to work with such legendary figures of
Cuban art, but among all of them, there is one whose
image shines brighter still: Leopoldo Romañach,
the celebrated creator of Las Marinas
(Seascapes) and La niña de las cañas
(The Girl in the Sugarcane).
Ferrer’s voice takes on a special tone when
recounting those moments when time seems to stand
still and the universe seems to exist only for oneself.
WAIT TILL THE POISON SUBSIDES
One day he surprised Professor Romañach (who
wasn’t easily surprised) with his use of what
was called the “limited palette,” consisting
of the utilization of the primary and a few other
colors, with the goal of achieving the same luminosity
and finished look as with the whole gamut of colors.
That was something Ferrer had learned from Rodolfo
Hernández Giro.
“Keep going, keep going,” the astounded
but admiring professor would tell him. “Try
this… Seville red is better here…”
“I was always one of the first to arrive in
class, and he saw how interested I was. One day he
said, ‘Look, you don’t need to come to
class. Paint wherever you can, where you feel like
it, the place where you find the right colors, where
you feel best. When you’ve finished a painting,
bring it to me for my evaluation.’
“There were several bars near where we lived
at San Rafael and San Miguel Streets, and an old white
man and a young black man made deliveries. I asked
them to sit for me, and then I took the painting to
Romañach, who made commentaries on it.”
But that freedom became a fierce obstacle at the
end of the course. While Romañach had no doubt
that Ferrer was the only logical candidate for first
prize, the rest of the three-judge panel was against
him. He already had all his other grades, but the
grade for the class on color was still undecided –
and there was no resolution in sight. Finally the
school principal called the student into his office.
“Look here, Ferrer. How is it that you’ve
been turning in work that wasn’t done during
class time? That can’t be!”
“Sir, Professor Romañach authorized
me to do it.”
Upon hearing the name of the highly respected professor,
the principal acquiesced. “If that is the case,
then it is all right.”
But the decision on his grade was still not forthcoming.
“So I went to see Professor Romañach,”
Ferrer explains, “and I told him, ‘Sir,
I don’t want to cause any more problems for
you. I’m going to take them my work, so they
will finally give me a grade. This is the only subject
for which I haven’t received a grade.’
”
Romañach slowly raised his hand to his chin.
“No, son, wait till the poison subsides. Wait
till the poison subsides.”
Romañach refused to accept the other professors’
decision. In the end, another panel was formed which
awarded first prize to Ferrer.
SANTIAGO DE CUBA’S FIRST GALLERY
One would assume that when three recent graduates
of the San Alejandro Academy arrived in Santiago de
Cuba, they were received royally. But nothing was
further from the truth.
“We went right away to the Visual Arts School
on Heredia Street, to ask for jobs as art teachers,
and that’s where the hemming and hawing started.
The other two had the backing of ‘Mon’
Corona, who was the governor, and that paved the way
for them. But I was accused of being a Communist and
they didn’t give me a chance. So I had to work
for free, and prove myself.”
But it wasn’t all hardship and pain. His love
affair with Bertha Estiú led to marriage, and
his new family came to his aid. Ferrer’s father-in-law
was a crony of Mon Corona, and a job soon appeared:
as a clerk in the provincial government. He became
a member of the commission for the Visual Arts School
and received a salary of 60 pesos – well actually
only 50, because the other 10 had to be donated to
the governor’s political spending fund.
He worked as a drawing professor from 1943 to 1950,
and although the venue was new, it was the same struggle
as always. The school urgently needed to grow and
broaden its scope, with the inclusion of some new
classes, and finally Minister of Education Pérez
Espino recognized the institution as being at the
same level as San Alejandro.
But before long the minister’s successor, the
infamous Aureliano Sánchez Arango, issued a
decree that reversed that great accomplishment, denying
the validity of the school’s new status, and
ruling that Visual Arts School students had to validate
their degrees at San Alejandro.
“That sparked a great revolt among the students
and graduates. They took over the school and threw
things into the street. The police were called in,
the minister ordered that the principal be fired and
that the students involved be subject to disciplinary
hearings. The professors decided to serve the time
with the students during their vacation, because we
were also affected by the ruling.”
In those circumstances, taking over the job of school
principal seemed tantamount to standing on a powder
keg, and none of those proposed would accept the post.
Someone at the back of the hall said, “I propose
myself.” And everyone at the meeting gladly
accepted the proposal. That’s how Antonio Ferrer
Cabello became the head of the school, and he remained
in that position until 1957.
“The students didn’t even want to register.
I called a meeting and told them that the school would
go on, and that we – if necessary – would
enroll our own relatives in order to keep it open.
“I told them, ‘We can’t give in
now; nor can we maintain a rebellion with no future.’
And they eventually came back. The minister’s
threat was still hanging over us, and I called a faculty
meeting. I stated that we had to get the support of
the Santiago community, and that we needed to have
a gallery where our works could be exhibited.”
Until that time, the only art shows were at recreational
and social clubs. “We would ask them to let
us use their halls for two or three days, because
they needed them for their own activities.
“The professors ‘fined’ themselves
every month, and our gallery fund began to grow. In
1953 we talked to a cousin of Tejada’s on Heredia
Street – at a building that is now the local
headquarters of the ARTEX cultural corporation –
and she rented us the whole ground floor. After we
fixed up the premises, we opened the first gallery
in Santiago de Cuba in 1953.
“We put on an exposition of international engraving,
sponsored by painter and engraver Carmelo González.
We organized an exhibit of works by professors and
the school’s most outstanding students, with
a catalogue and everything. We began to seek out sponsoring
associates who would give us a peso a month. We brought
in shows from Havana, and that was the beginning of
the region’s understanding of modern art and
abstract painting. Our exhibitions included one by
the celebrated Group of Eleven, and one by well-known
painter Eduardo Abela.
“Many events for professional groups were held
there, along with collective shows by the school’s
professors of painting and drawing. The gallery hosted
concerts and lectures, and the School of Modern Dance,
headed by Manuel Márquez, was founded there.
Professor Daniel Sierra Badué waged a legal
battle for the school’s qualifications to be
recognized.”
It was a convulsive year, the same one in
which the Moncada Garrison was attacked by a group
led by Fidel Castro, and that was a clear call to
action. Didn’t you have any problems?
“The gallery was also a center for rebellion.
Members of the 26th of July Movement and the Popular
Socialist Party went there. Galería journal,
edited by University Professor Jesús Sabourín,
was born, and it was one of the best art journals
published in Cuba. The police raided us seven times,
but they never found anything.
“Afterward, we took some canvasses further
away, very close to Santa Lucía Church, after
which the street is named. There, we began the Arena
Theater with Professor Francisco Morín, on
the suggestion of distinguished Cuban intellectual
José Antonio Portuondo, rector of the University
of Oriente, which was shut down at that time.
“It was a time of intense cultural activity,
with no snobbery. Everyone came – blacks, whites,
poor and rich. It was an institution that fought for
social and racial integration. Later on it was granted
a subsidy of 100 pesos a month, but we had to constantly
demand that it be paid.”
In 1957 some members of the renewal movement participated
in the World Festival of Youth and Students, in Moscow.
And along the way, they were able to visit a number
of European museums.
A boat to Vigo, a train to Paris, another one to Vienna,
and finally to the Soviet capital. Ferrer Cabello
sent copious postcards from Italy and other cities,
describing his experiences in world-famous museums.
How did that contact with the European masters
affect you?
“It was extraordinary. I took lots of photos.
In Venice I saw those bridges and canals. In Florence,
the works of Tintoretto, which were strong, hard-hitting,
violent compositions. And Michelangelo! There is a
painting of some slaves that he wasn’t able
to finish, and another rough draft where it looks
like they were going to break open a rock, and I saw
the David. It was flawless.
“In the Louvre I was ecstatic over the Rubens.
I sat down to stare at them, I got a migraine, I felt
nauseous, there were so many feelings on that trip.
The Prado Museum: Velázquez’s Las
Meninas is delicious; there is a mirror placed
there in such a way that you seem to be inside the
picture. And Goya’s dark art – so moving,
so forceful! I saw the works of Joaquín Sorolla
in his own environment. I returned with all that energy,
ready to plunge into my own work, in my own way, but
with new facets.”
In the meantime, a mural of Ferrer’s had been
put up at the Secondary Education Institute, and the
images of revolutionaries Antonio Guiteras, Julio
Antonio Mella and Pablo de la Torriente Brau scandalized
the school’s principal. As a result, one night
their faces were erased from the mural.
When Ferrer returned from Europe, he was greeted
by the news that he had been replaced – so he
could “rest.”
“Okay,” Ferrer replied, and he returned
to the post of professor, where he had started on
that staff.
IMMORTAL FACES
How many portraits has Antonio Salustiano Ferrer
Cabello painted? No one knows the exact number. He
still has some hanging in his studio, including the
one of the delivery boy from the bar at the time of
his studies at San Alejandro, and another of Abraham
Lincoln.
His attitude toward portraits is very personal and
authoritative. Some consider him a painter of the
trova musicians, given that a large number of his
portraits adorn the walls of the famous Casa de la
Trova in Santiago de Cuba. But the fact is that his
portraits and the personalities they represent are
really quite varied.
Ferrer, when we look at one of your portraits,
we see beyond the physical characteristics of the
person, who may or may not be a celebrity. How have
you managed to inject that spirit, that character
into your portraits?
“When I’m going to do a portrait, I always
do a preliminary study to familiarize myself with
the lines and the character of the person, so I can
reflect every aspect I want.
“Some say that I capture the psychology of
the subject in my portraits. I haven’t really
thought about that, but I can tell you that I’ve
never done a portrait without first doing a preliminary
study of the person’s character.”
How do you get the painting to look like
the real model, whether you’ve chosen the person
or were commissioned to paint him or her? How much
creativity is sacrificed in the effort to make the
portrait look like the real person?
“There are photogenic people, the kind you’d
like to stop in the street to make notes, or to tell
them, ‘Come to my studio, I’d like to
paint you.’ When the face has some special feature,
it’s easy and enjoyable. By accentuating that
feature – which could be a particular gaze,
a specific form of the head – it’s possible
to make the portrait look like the person. But there
are faces that don’t say anything, and those
are the hard ones.
“Romañach used to say that he didn’t
like portraits, and recommended doing head studies
instead, because portraits are limiting, they don’t
allow the painter to develop. Once in a while a portrait
is impressive, with strong brushstrokes, but it doesn’t
look like the model although it’s good artistically.
So yes, one may have to sacrifice creativity to achieve
the likeness, and that – in my opinion –
degrades the work.”
But you’ve done self-portraits. How
have you handled them?
“When I paint myself, I’ve done head
studies, not a self-portrait as such. Sometimes they
work out, sometimes they don’t. I’ve never
tried to improve any of my features or anything like
that. I study myself.”
Why did you paint Abraham Lincoln?
“I was commissioned by the Luz de Oriente Society,
which is an association of black people, people of
color. It was in recognition of that fact that Lincoln
freed the slaves during the War of Secession.
“I like that portrait and many people have
tried to buy it from me. I really didn’t know
very much about him, beyond what we all know about
him as a historical figure. When they commissioned
me to do the portrait, I looked up information about
him and read two biographies to find out what he was
like, how he had come to be the president of the United
States, and anything else I could find out.
“I searched for the human aspects, not just
the history, and it was only after that research that
I started to make drawings on paper. I created a virtual
laboratory about Lincoln, until I decided to do the
portrait. I painted it on the basis of a photo that
coincided with my way of thinking and searching for
him, and I recreated the background.”
What are the elements that link together
the trova singers, that whole cast of popular geniuses
you have painted?
“I used to go to paint and chat with people
at Virgilio Palais’ little grocery store, which
was located close to my studio, and he would ball
me out when I didn’t go to see him often enough.
He cared about me a great deal. All the trova musicians
hung out there. I also used to go to Trocha Street,
between San Agustín and Santa Rita Streets.
A whole lot of those people, who played very well,
used to meet under a tree there.
“When Casa de la Trova was finally opened in
the ’60s I kept going there. Since I knew some
of the musicians, they would play for me and I would
make sketches.
“I painted some – like Miguel Matamoros
[“Son de la Loma,” “Lágrimas
Negras”] and Salvador Adams [“Sublime
Ilusión”] – from photos. I painted
Pablito Armiñán in person. I would follow
him around every day. I had to do his portrait while
sitting in the hallway of the Luz de Oriente Society.
I took my paintbox and did his portrait while chatting
with him, listening to his stories about his musician
friends.”
Writer José Soler Puig [El
pan dormido, Bertillón 166] told me
about the portrait you did of him, and how he liked
the sketch better. What’s the whole story?
“It’s simple. I knew him from childhood,
he was a neighbor of mine on Santa Lucía Street.
I wanted to give him a portrait as a present, but
he couldn’t come to sit for it. So I myself
snapped a photo of him and did the portrait. I was
familiar with his personality, and that helped a lot.
First I finished the sketch and started to paint Soler’s
portrait, and I recall that the great painter Pedro
Arrate really liked the sketch.
“Well, when I gave Soler the painting he thanked
me, but when he saw the sketch he clearly preferred
it. One day he said to me, ‘Look, man, take
the painting and give me the sketch.’ He liked
the preliminary study better. But I don’t think
the painting was bad; today it’s hanging in
the headquarters of the Union of Writers and Artists
of Cuba (UNEAC) in Santiago de Cuba. These things
happen.”
And I gather from what you say, it wasn’t
the only time.
“No way! Alberto Saba, a sculptor from Santiago
de Cuba who had studied in Paris, was a friend of
mine, and I told him I was going to do an artist-to-artist
portrait of him. He said ‘Of course! It’s
an honor!’”
And when it was done…
“ What do you think?”
“ Oh, it’s great. But couldn’t
you… well, fix it up a little here, on the eyelid?”
“ No, Alberto, I told you that this painting
was by one artist of another, and I’m not changing
a thing.”
That portrait didn’t leave with its subject.
But there’s still room for another story,
proving the opposite.
Ferrer was still a student at San Alejandro Academy
when his father suggested he paint Enrique Schueg,
a relative of the Bacardí family and a man
of high economic standing. So Ferrer used a photo
of Schueg sitting at his desk, pen in hand. José
Bofill Cayol praised the portrait when he saw it,
so Schueg hung it on his wall and asked Ferrer:
“ Well, how much do you want for this painting?”
“ Don Enrique, I didn’t do this painting
for money. I did it for you as a gift.”
The powerful man slowly took 100 pesos from his
wallet. It was the first time in the young artist’s
life that he had seen so much money, quite a sum at
that time.
“ Is this enough?”
He took the bill, thanked Schueg and ran home overjoyed.
But the story doesn’t end there.
“ Spanish painter Samaniego did a different
portrait of Schueg. He went to the rich man’s
house and took down my painting, as a surprise. They
say that when Schueg arrived he called for the housekeeper,
demanding to know what happened to the portrait done
by the younger Ferrer. Well, all I can say is that
I picked the Samaniego painting out of the garbage.”
THE GROWTH OF A STRANGE FORCE
The Emilio Bacardí Museum, Cuba’s oldest
museum, has a wonderful collection. During his tenure
as that prestigious museum’s director, for almost
all of the 1960s, Ferrer oversaw many structural changes.
A second-story gallery was built, where the works
are exhibited today exactly as they were when it opened.
The responsibility of preserving such magnificent
art sparked a new and exciting phase of his career.
The son of Esteban Ferrer Vargas and Manuela Cabello
began his dynamic life in Santiago de Cuba on June
8, 1913. Before long, stories and controversies found
their way into his existence – including one
related to the date of his birth. On official documents,
he is listed as being a year younger, but (as you
might imagine) there’s an explanation for that.
It was a large family – 13 children! –
and the birth registration books had not yet arrived
in Santiago de Cuba. (Some government official had
“accidentally” pocketed the money allocated
for them.)
Time passed, and finally one day, “My sister
Carmen, who wasn’t registered either, was asked
to do so, and she registered all her brothers and
sisters at that time. She was the oldest and took
a year off her own age, so she had to make everyone
else’s birth a year later as well. That’s
why I was registered as having been born in 1914,
but the correct date is listed on my baptism certificate.”
He has had the same studio since 1960, and it is
littered with sketches, palettes and books on painting,
which Ferrer says he “visits” frequently,
including those on Van Gogh, Matisse and Picasso,
some of his favorites. When he’s not painting,
you can be sure that he’s doing watercolors
or pen-and-ink drawings.
In one corner there’s a mini-gallery of his
own works, some by his father, and sketches made by
his uncle. The sculpture of his son Vladímir
– who died at an early age – seems to
look back at us. Two more of his offspring –
Guamá and Guarionex, names reflecting Cuba’s
indigenous inhabitants – are also artists.
“My works are part of my love and affection.
Sometimes it’s hard for me to pull myself away
from them, and that’s why I haven’t sold
more. I always think about what I could ask for them.
I’ve never had an obsession with selling them.
I get attached to all my artwork.”
Antonio Ferrer Cabello, what would you like
the public to feel when standing in front of one of
your works?
“I’m going to answer you with a phrase
of José Martí’s: ‘It is
a sad person who, when standing before a beautiful
painting, does not feel a strange force growing inside
of him.”
|